Nuvia Ollarves (Las Latinas), Gregor-Torsten Kozik (Kunst für Chemnitz), Ana Albornoz (Verein Amistad, von rechts)

(versión español)

Chemnitz hat Chile nicht im Stich gelassen: Sage und schreibe 2853,05 Euro an Spendenerlösen hat die Veranstaltung “Una mano para Chile” am 30. April 2010 im Chemnitzer Kulturzentrum “das tietz” eingebracht! Mehr als 120 Gäste kamen zu der mehr als dreistündigen, mitreißenden Show.

Zur Kunstauktion fanden ausnahmslos alle von namhaften Chemnitzer Künstlern zur Verfügung gestellten Objekte einen Käufer, teilweise erheblich über dem Ausrufpreis. Die Versteigerung brachte allein einen Erlös von 1530 Euro.

Mehr als 1300 Euro konnten zudem mit dem Buffet und dem Getränkeverkauf eingenommen und in den Spendenboxen gesammelt werden. Für das reichhaltige Buffet hatten zahllose Helfer gebacken, gekocht und Spezialitäten zubereitet, die so nur selten erhältlich sind. Die Getränke wurden von der Firma Getränke Pfeifer gestiftet. Die Verwaltung und Mitarbeiter des “tietz” unterstützten die Organisatoren nach Kräften.

Der Spendenerlös wird, wie in der Veranstaltung bekannt gegeben, der Bergakademie Freiberg zur Weiterleitung an die Universidad de Concepción überwiesen, um einen Beitrag zur Wiederbeschaffung von Lehrgeräten zu leisten.

Die Organisatoren danken allen Helfern, Spendern und Besuchern von Herzen.